标签归档:梁静茹

抢破头的国际组。娱协切忌“出席换奖”

报名参加2012娱协奖国际组10首金曲奖的作品有97首,创新纪录可喜可贺。这样一来可能出席颁奖礼的海外歌手名单也随之加长。孙燕姿、Hebe田馥甄、黄小琥、陈晓东、胡夏、柯震东、倪安东、黄鸿升、罗志祥、郁可唯、丁噹等等都是亚洲具量级艺人。得奖机会随着参赛作品数量增加而变小,娱协奖切忌以海外歌手作为号召而耍起“出席换奖”的伎俩。过去几届也印证娱协奖的意义不在于海外歌手加冕的声势,而在于肯定大马创作人的精神。

 

《2012娱协奖》本地组歌曲的报名数量略减,国际组的报名歌曲数量从去年的81首增至97首。「新人推荐奖」的报名单位,从上届25个单位增至29个单位;最佳迷你专辑,报名数量多达29张,再创歷史新高。「最佳电视/电影歌曲奖」的报名作品,数量多达30首。张智成在十大原创歌曲奖(本地组)一口气报名8首歌曲,国际组也见他演唱的1首半歌曲。陈威全,除了自己演唱的2首歌曲,也一口气报上9首为他人作嫁衣作品。戴佩妮分別以《野蔷薇》、《回家路上》及她组团的《佛跳墙同名专辑》,分別「包抄」本地组和国际组,成报名之冠。宇珩除了以6首歌曲报名十大原创歌曲奖(本地组),也以她为丁噹、梁静茹、张栋樑等人创作的6首歌曲,各自抢攻本地组和国际组。「最佳原创方言歌曲奖」Luke陆秉超以5首歌曲报名,成此项目报名之冠。「最佳独立原创歌曲奖」则从去年22首报名歌曲激增至今届的42首,数量堪称倍增。伍冠谚和饶善强今届相当「多產」,皆各別以8首歌曲报名角逐最佳编曲奖。

 

值得留意的是近期有相当多大马原创作品被香港歌手二度选唱。目前娱协奖国际金曲奖的标准是词曲其一为大马创作人则有资格。若然在这一届以华语版本报名,下一届以其他语言版本报名的资格是必须关切的议题。

近期香港歌手翻唱大马作品的风潮,虽然看来可以解读为大马创作受肯定,却不要忘记香港翻唱的是“台湾流行曲” 而非“大马创作”。这些都是在台湾火红的歌。然而似乎也显现香港原创作品疲弱的情景,有香港80年代出现大量日本译曲、90年代把台湾作品翻得不亦乐乎的趋势。当年香港电子媒体合力拒播译曲,才成功扭转局势。如今会演变成什么局势,值得关注。希望翻唱情景不要泛滥,直接选用大马创作人的原创作品则无任欢迎。

 

近期出现的香港翻唱的大马原创就有:

宇珩作曲,丁噹原唱《一半》~陈法拉翻唱《一半》

 

陈威全作曲,杨丞琳原唱《我们都傻》~ 江若琳翻唱《我们都傻》

 

彭学斌作曲,陈势安原唱《天后》~ 许廷铿翻唱《面具》

 

早期一点,来得及报名(不肯定是否有报名)2012娱协奖的:

方炯镔作曲原唱《坏人》~ 李克勤翻唱《罪人》

Advertisements